Vai al contenuto
Ritratto di Maximilian Urban, fondatore e apicoltore professionista di SUMMSTOFF

Ciao, sono Maximilian.

Autore e fondatore

Maximilian Urban

Fondatore e membro del consiglio di SUMMSTOFF Imkereigenossenschaft e.G., apicoltore professionista

Maximilian Urban è fondatore e membro del consiglio di SUMMSTOFF Imkereigenossenschaft e.G. a Ibbenbüren-Laggenbeck e uno dei più giovani apicoltori professionisti della Germania. Possiede circa 1.200 colonie di api, la cooperativa nel complesso circa 5.000. Le guide al miele di questo sito escono con il suo nome.

Scheda

RuoloFondatore e membro del consiglio
AziendaSUMMSTOFF Imkereigenossenschaft e.G.
Fondata nel2021
ProfessioneApicoltore professionista
Colonie di apicirca 1.200 (intera cooperativa: circa 5.000)
SedeIbbenbüren-Laggenbeck, Germania
In passatoSettori giovanili di VfL Osnabrück, RB Leipzig e SC Paderborn

Dal campo da calcio all’apiario

Maximilian Urban era sulla strada del calcio professionistico, con tappe nel settore giovanile del VfL Osnabrück, nel convitto del RB Leipzig e nella Bundesliga giovanile allo SC Paderborn.

A fargli cambiare strada è stato un limone nel giardino di famiglia in Spagna: fioriva ma non faceva frutti, finché le api non si sono occupate dell’impollinazione. Con i soldi della comunione Maximilian ha comprato le sue prime colonie.

Nel 2021 ha fondato SUMMSTOFF per riunire apicoltori professionisti tedeschi in una cooperativa e portare nei negozi un miele regionale con un’origine dichiarata in modo onesto.

Tappe

  • Calcio giovanileTappe nei settori giovanili di VfL Osnabrück, RB Leipzig e SC Paderborn (Bundesliga giovanile).
  • Le prime apiCon i soldi della comunione Maximilian compra le sue prime colonie di api. A dargli la spinta è stato un limone nel giardino di famiglia in Spagna.
  • 2021Fondazione di SUMMSTOFF Imkereigenossenschaft e.G. a Ibbenbüren-Laggenbeck per riunire apicoltori professionisti tedeschi.
  • Oggi44 mieli monoflora da 22 regioni, dodici varietà FRUCHTSTOFF e circa 5.000 colonie di api nella cooperativa.
«Senza api niente raccolto.»
Maximilian Urban in tuta da apicoltore con affumicatore
Maximilian Urban in tuta da apicoltore a braccia incrociate

L’apicoltura nella pratica

Apicoltura nomade
Le colonie di api seguono la fioritura, cioè vanno dove in quel momento fioriscono colza, tiglio, acacia, bosco o erica. Per questo SUMMSTOFF dispone di una logistica propria con camion e carrello elevatore per arnie.
L’origine su ogni vasetto
Ogni vasetto indica la sua origine. Le varietà standard provengono direttamente dalla regione in cui viene venduto il vasetto. Il miele proviene da apicoltori professionisti tedeschi ed è rintracciabile fino all’apicoltore.
Crudo e controllato
Il miele è miele crudo (conforme alla HonigV), proviene direttamente dall’apicoltore professionista e viene testato per i pesticidi.
Cremoso grazie alla mantecatura
SUMMSTOFF rende cremosi i mieli di fiori di primavera, fiori d’estate, colza e tiglio mantecandoli con un miscelatore con camicia refrigerante, prima che si formino cristalli grossolani. In questo modo restano fini e facili da spalmare. Acacia e bosco restano liquidi, l’erica è per natura gelatinosa.

I suoi principi

  • «Il più regionale possibile, il più nazionale necessario.»
    Le varietà standard provengono direttamente dalla regione in cui viene venduto il vasetto. Le specialità come acacia, bosco ed erica provengono dalle zone in cui la natura le produce.
  • «Veri apicoltori – vero miele.»
    Il miele proviene da apicoltori professionisti tedeschi ed è rintracciabile fino all’apicoltore.
  • Cremoso grazie alla mantecatura
    Un miscelatore con camicia refrigerante rende cremosi e sodi i mieli di fiori di primavera, estate, colza e tiglio. Restano fini e facili da spalmare.
  • Stampa diretta bianca
    I vasetti portano una stampa bianca al posto dell’etichetta di carta, perché il miele stesso sia il design.

Breve biografia da riutilizzare

Versione breve

Maximilian Urban è apicoltore professionista, fondatore e membro del consiglio di SUMMSTOFF Imkereigenossenschaft e.G. a Ibbenbüren-Laggenbeck. Possiede circa 1.200 colonie di api.

Versione lunga

Maximilian Urban è fondatore e membro del consiglio di SUMMSTOFF Imkereigenossenschaft e.G. a Ibbenbüren-Laggenbeck e uno dei più giovani apicoltori professionisti della Germania. L’ex calciatore del settore giovanile di VfL Osnabrück, RB Leipzig e SC Paderborn ha comprato le sue prime colonie di api con i soldi della comunione e ha fondato SUMMSTOFF nel 2021. Possiede circa 1.200 colonie di api, la cooperativa nel complesso circa 5.000. Il suo motto: «Il più regionale possibile, il più nazionale necessario.»

Libero da riutilizzare, si prega di citare la fonte: «SUMMSTOFF».

Servizi su Maximilian Urban

NDR · 8 giugno 2026
«Maximilian Urban, di Osnabrück, ha 26 anni ed è uno dei pochi apicoltori professionisti in Germania. Con le sue 1.200 colonie di api viaggia regolarmente in tutta la Germania.» (NDR)
NDR, Hallo Niedersachsen (ARD Mediathek) · 8 giugno 2026
«Maximilian Urban possiede oltre 600 milioni di api, che mette a disposizione per l’impollinazione. Il miele lo commercializza tramite una cooperativa.» (NDR)
Neue Osnabrücker Zeitung · 29 giugno 2022
«Maximilian Urban ha 22 anni ed è apicoltore professionista come suo padre Michael. Vuole commercializzare il miele come prodotto onesto ed equo della sua regione.» (NOZ)

Le citazioni sono le brevi descrizioni dei media stessi, tradotte dal tedesco. I titoli degli articoli sono i titoli originali in tedesco. L’articolo della Neue Osnabrücker Zeitung è in parte a pagamento (NOZ plus).

Guide di Maximilian Urban

Vedi tutte le guide →

Domande e risposte

Chi è Maximilian Urban?

Maximilian Urban è fondatore e membro del consiglio di SUMMSTOFF Imkereigenossenschaft e.G. e apicoltore professionista. Ha fondato SUMMSTOFF nel 2021 ed è uno dei più giovani apicoltori professionisti della Germania.

Quante colonie di api possiede Maximilian Urban?

Maximilian Urban possiede circa 1.200 colonie. La cooperativa nel complesso ne conta circa 5.000.

Perché un giovane calciatore è diventato apicoltore?

Un limone nel giardino di famiglia in Spagna ha dato frutti solo dopo che le api si sono occupate dell’impollinazione. Da qui la sua convinzione: senza api niente raccolto.

Dove si trova il miele SUMMSTOFF?

Nello shop online summstoff.de e nel commercio alimentare, tra cui EDEKA, REWE, V-Markt e akzenta.

Che cos’è una cooperativa apistica?

Una cooperativa apistica è un’associazione di aziende apistiche nella forma giuridica della cooperativa registrata. SUMMSTOFF Imkereigenossenschaft e.G. riunisce apicoltori professionisti tedeschi ed è iscritta nel registro delle cooperative dell’Amtsgericht Steinfurt (GnR 194).

Che cosa significa apicoltura nomade?

Nell’apicoltura nomade le colonie di api vengono portate dove in quel momento fiorisce una pianta. Si ottiene così un miele monoflora, per esempio di colza, tiglio o erica.

Da dove viene il miele di SUMMSTOFF?

Il miele proviene al 100 % dalla Germania, da apicoltori professionisti della cooperativa. Le varietà standard provengono dalla regione in cui viene venduto il vasetto. Le specialità come acacia, bosco ed erica provengono dalle zone in cui la natura le produce.

Come diventa cremoso il miele?

Il miele diventa cremoso perché viene mantecato, e così si impedisce la formazione di cristalli grossolani in una fase precoce. SUMMSTOFF usa a questo scopo un miscelatore con camicia refrigerante. Il freddo accelera la cristallizzazione e rende la crema più fine.

Quali mieli SUMMSTOFF restano liquidi?

Il miele di acacia e il miele di bosco restano liquidi. Il miele di erica è per natura gelatinoso.

Come possono contattare Maximilian Urban le redazioni?

Le richieste di interviste, dichiarazioni e materiale fotografico vanno a info@summstoff.de o al 05451 932899. Fatti e foto sono disponibili nell’area stampa.

Dove trovo gli articoli di Maximilian Urban?

Le 39 guide al miele su summstoff.de escono con il suo nome, per esempio su varietà, conservazione, cristallizzazione e autenticità del miele.

Richieste stampa e immagini

All’area stampa →  ·  Allo shop del miele →